. Liberté pour Cesare Battisti n°4
 
 

 RAPPELS

Réunion - conférence de presse des écrivains solidaires de Césare Battisti lundi 16 à 17 h devant la prison de la Santé

POUR ECRIRE A CESARE

Cesare Battisti
N° d'écrou 282 069 X 1ère division
Prison de la Santé
41, rue de la Santé
75014 Paris

POUR SA LIBERATION, SIGNEZ LA PETITION

 www.mauvaisgenres.com/arrestation_battisti.htm

 N’hésitez pas à reproduire sur papier le texte de cette
pétition pour la proposer autour de vous : à votre famille,
à vos amis, à vos collègues de travail

SOUTIEN FINANCIER A CESARE BATTISTI

(Cet argent servira notamment au paiement des avocats)
- En effectuant un versement à Valentine Battisti
BNP Paribas 30004 01861 00001268951 84
- Ou en envoyant un chèque :
Valentine Battisti - 1, rue Bleue - 75009 Paris

 

INITIATIVES RECENSEES SAMEDI 14 FEVRIER 2004

COMPTE RENDU REUNION PARISIENNE
RETRANSMIS PAR DOMINIQUE HASSELMANN
(site www.remue.net)

Environ une centaine de personnes sont venues le samedi 14 février (on remarque Mgr Gaillot, le cinéaste Yves Boisset...) au 21 ter, rue Voltaire, Paris 11e.
Les deux avocats de Cesare Battisti exposent la situation.
M° Irène Terrel :

  • monstruosité juridique puisque la Cour d’appel avait, le 29/5/1991, rendu un “avis défavorable à l’extradition” ;
  • mensonges sur de soi-disant querelles de voisinage ;
  • Cesare Battisti a été embarqué le 10 février, à 10 h. du matin, par 10 policiers de la DNAT ;
  • fausse fiche de police portant la mention “avis favorable à l’extradition”;
  • trahison lamentable de non pas la “jurisprudence Mitterrand” mais de l’engagement de l’Etat (Jacques Chirac Premier ministre, puis président de la République) sur la politique d’asile de la France, trahison grossière puisque les condamnations ne sont pas libres de recours en Italie, ayant été prononcées par contumace en l’absence des inculpés.

M° Jean-Jacques de Felice :

  • “Affimez le droit !” disons-nous aux juges français ;
  • le 3 mars aura lieu l’audience (publique) de la Chambre d’instruction, et l’examen de la demande de liberté provisoire pour Cesare Battisti exposée par la défense ;
  • la France ne doit pas se déjuger.
  • la procédure risque d’être longue : s’il y a “avis défavorable” à l’extradition, le gouvernement doit s’y plier. Sinon, recours devant la Cour de cassation. Si le décret d’extradition est pris, recours devant le Conseil d’Etat.
  • Intervention d’une militante italienne qui indique qu’une liste  d’extraditions a été préparée par le ministre de l’Intérieur Castelli et que l’on traitera les sujets “au cas par cas”, pour faire moins de bruit.
  • Lecture d’un message de Danielle Mitterrand (Fondation France Libertés) qui demande au gouvernement de s’opposer à l’extradition demandée par la justice italienne.
  • Syndicat de la Magistrature :


“On assiste en ce moment à une offensive tous azimuts et à un pilonnage en règle des libertés fondamentales”.
Le Traité de Rome prévoit la libre circulation des personnes.

  • Syndicat des Avocats de France : une conférence de presse est prévue jeudi 19 février au siège de la Ligue des droits de l’Homme.
  • Dan Franck, écrivain : “Nous sommes dans un contexte judiciaire, politique et social absolument répressif”.
  • Librairie d’Amiens : a tenu une conférence de presse locale, va éditer des cartes postales à partir des couvertures des livres de l’écrivain emprisonné pour les diffuser et les faire envoyer au Président de la République, au Premier ministre, au ministre de la Justice... avec un simple message : “Libérez Cesare Battisti !”.

 

  • Lundi 16 février, mise au point d’un texte officiel de soutien.
  • Un reportage doit passer lundi 16 février au 20h de France 2, après la conférence de presse devant la prison de la Santé. Dan Franck précise que la prochaine émission “Campus” (France 2) a prévu un sujet sur Battisti.
  • Un représentant de la LCR indique qu’Alain Krivine fait circuler une pétition au sein du Parlement européen et que l’organisation met son imprimerie (affiches, etc.) à la disposition du collectif de défense.
  • Jean-Marc Salmon indique que les éditeurs de revues comme Vacarme, Multitudes... se mobilisent.
  • Une représentante du GISTI apporte le soutien de cette organisation.
  • D’autres intervenants font dévier le débat :  soutien aux emprisonnés d’”Action directe”, harangue du “Secours rouge” italien, diatribe du “Parti maoïste communiste” (?)...
  • Dan Franck rappelle le rendez-vous devant la Santé le 16 février à 17h. Avec un autre lieu de repli en cas d’intervention des forces de l’ordre.

Des commissions différentes seront mises en place.
Un certain brouhaha s’installe, la séance part en eau de boudin.

ESPAGNE : LA GANGSTERERA
SOUTIENT BATTISTI

Le site polar espagnol La Gangsterera, animé par l’ami Zeki, propose en première page un dossier sur Cesare Battisti et une traduction de la pétition hébergée par Mauvais genres, en appelant à la signer. Merci Zeki.

http://gangsterera.free.fr/

 

VIENNE.  L’ECRIVAIN FRANÇOIS JOLY NOUS INFORME

Nouvelle initiative téléphonée à 12H15 à F. Joly par Jacques Remiller Député Maire de Vienne: « Hier après midi, alors que j'étais à Lyon avec N. Sarkozy et D. Perben, j'ai fait part au Garde des Sceaux de  mon grave étonnement et de mon désaccord vis à vis des mesures prises à l'encontre de Cesare Battisti. Le Ministre m'a répondu que je n'étais pas le seul à l'avoir sensibilisé et que  d'autres députés étaient intervenus. Il ne pouvait pas me donner, pour le moment d'informations sur la suite de l'affaire mais elle retenait toute son attention »

 

INTERVENTION d’UN DEPUTE VERT ITALIEN
Transmis par DIDIER DAENINCKX

Bonjour
Nous publions sur amnistia une intervention à la Chambre d'un député Vert
italien qui évoque l'arrestation de Battisti

http://www.amnistia.net/news/articles/cerclsub/cerclsub.htm

 

UN APPEL D’ECRIVAINS DE BRETAGNE

ENVOYE PAR GERARD ALLE

Voici l'appel que nous avons lancé en Bretagne et qui a permis de faire
pression sur les médias locaux (ainsi, ce samedi 14 février, le journal
Ouest-France, le plus vendu en France, a consenti à faire passer un article
en page 2, au sujet de l'arrestation de Cesare).
D'autres auteurs, libraires, journalistes et organisateurs vivant en
Bretagne se sont joints à nous depuis...

« Nous, auteurs, libraires, journalistes et organisateurs de manifestations
culturelles en Bretagne, avons appris avec stupéfaction l'arrestation le 10
février dernier de Cesare Battisti. Cet écrivain italien réfugié en France
depuis 1990, est incarcéré à la prison de la Santé, à la suite d'une demande d'extradition émanant de l'Italie de Berlusconi, laquelle nous paraît pour le moins arbitraire, et dangereuse.
Dans les années 1970, Cesare appartenait, comme de nombreux jeunes Italiens, à un mouvement d'extrême-gauche qui prônait la lutte armée. En 1991, la justice française s'était refusée à l'extrader, se basant sur deux motifs. D'abord, l'acte d'accusation fantaisiste qui le chargeait de deux crimes commis au même moment, à Milan et à Venise, crimes qu'il a toujours niés.
Ensuite, la contradiction qui existe entre la loi française et la loi italienne, cette dernière ne permettant pas à un condamné par contumace d'être rejugé, ce qui est le cas de Cesare Battisti, condamné à perpétuité.
Cette incarcération est donc pour nous un déni de justice, un gouvernement n'ayant pas le droit de remettre en question la chose jugée (le rejet de la demande d'extradition) sous un gouvernement précédent.
Nous connaissons bien Cesare Battisti, pour l'avoir invité et rencontré à plusieurs reprises, et avoir lu ses livres. Il nous a raconté les procès de
l'époque, collectifs et très expéditifs, d'autant plus scandaleux quand on
sait l'impunité de ces militaires, qui ont reconnu leur implication dans des
attentats attribués à l'extrême-gauche, et n'ont jamais été jugés.
Cesare Battisti est un homme très attachant qui, s'il ne renie pas les
engagements de sa jeunesse, dénonce aussi l'erreur qu'a constituée selon lui le passage à la lutte armée. À aucun moment, il n'a fait l'apologie d'un
quelconque terrorisme. Ses ouvres, ses interventions, lors de débats en
Bretagne (à Douarnenez et à Lamballe, notamment), en témoignent, et elles apportent un éclairage indispensable sur cette période de l'histoire
contemporaine.
Nous demandons donc le respect des engagements de la France et la libération immédiate de Cesare Battisti, que nous assurons de notre soutien indéfectible.
Gérard Alle, Louarnig Gwaskell, Denis Flageul, Nicolas de la Casinière,
José-Louis Bocquet (écrivains), Salon Le chien jaune de Concarneau, La
Fureur du noir à Lamballe, Charles Kermarrec et Géraldine Delauney
(librairie Dialogues à Brest), Frédéric Prilleux (médiathèque de Pordic),
Sophie Neuville (le Bistro à Lire à Quimper), le Festival de Cinéma de
Douarnenez, l'association Mauvais genres rade de Brest, Josiane Gueguen (journaliste)."

 

PERIGUEUX : APPEL TRANSMIS
PAR L’ECRIVAIN ERIC TARRADE
Communiqué de presse diffusé aux trois quotidiens locaux : La Dordogne Libre, Sud-Ouest et l'Echo Dordogne ainsi qu'à la radio France Bleu Périgord

L’arrestation de l’écrivain Cesare Battisti, mardi à son domicile, par la brigade nationale antiterroriste confirme la crainte qu’avait le Collectif Libertaire de Périgueux sur le sort de l’ensemble des réfugiés italiens en France avec l’extradition de Paolo Persichetti, enseignant à Paris VIII, en août 2002.

Membre dans les années soixante-dix d’une organisation clandestine d’extrême gauche, Cesare Battisti fut condamné par contumace à des peines exorbitantes. La justice italienne lui faisant endosser l’ensemble des crimes et délits de l’organisation. Il est en outre coupable (toujours selon la justice italienne) de deux meurtres commis le même jour à la même heure dans deux villes différentes… La justice française ne s’y est d’ailleurs pas trompée en 1991 puisqu’elle lui accorda l’asile politique après qu’un magistrat ait évalué « les preuves à charge » et les ait jugées « digne d’un tribunal militaire ».

Depuis cette date, et conformément à la « jurisprudence François Mitterrand » de 1985, Cesare Battisti se consacre uniquement à l’écriture, traitant, à travers ses romans, des motivations et de l’errance d’une génération…

Que le gouvernement de Berlusconi ait intérêt à enfermer d’anciens militants pour des faits qui remontent à une trentaine d’années, il n’y a rien de surprenant quand on connaît sa composition et ses convictions ; que la France s’engage sur cette voie nous paraît hasardeux, dangereux, non seulement pour l’ensemble des réfugiés mais pour nos libertés à tous.

Pour l’heure, l’important est que Cesare retrouve la liberté au plus vite. Si ce n’était pas le cas, sa vie se résumerait à quelques années de militantisme, vingt-cinq ans d’exil et de peur, et le reste en prison.

Cette idée nous est à tous insupportable. Nous invitons les lecteurs à signer la pétition de soutien sur le site internet de « Mauvais genres » et à faire connaître par tous les moyens la situation de notre ami.

 P/Le Collectif Libertaire : ERIC TARRADE – Ecrivain.

HUMA HEBDO : LE PCF TOTALEMENT OPPOSĖ A L’EXTRADITION DE BATTISTI

Le parti communiste français a déclaré jeudi : « En acceptant que la procédure d’extradition suive son cours, Dominique Perben rompt ainsi avec la promesse faite par le président Mitterrand. Cette atteinte à la tradition française respectueuse des droits est extrêmement grave et préoccupante. »

 

POUR ETRE INFORME EN PERMANENCE
CONNECTEZ-VOUS SUR LE SITE DE CESARE

http://www.vialibre5.com/

 

N'hésitez pas à faire suivre ces informations à vos amis et connaissances et à la prochaine
Claude Mesplède